ロシア制裁関連法規
ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置の大統領・政府決定(日本語・ロシア語)を下記よりダウンロードいただけます。日本語訳は(一社)ROTOBO監修による仮訳です。
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第7号 国債および外国有価証券に係わる債務の履行手順の修正
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第7号 国債および外国有価証券に係わる債務の履行手順の修正
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第2号 サハリン2に関する特別措置に関する 大統領令の修正
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第2号 サハリン2に関する特別措置に関する 大統領令の修正
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第1号 国際企業3社の法的地位の特異事項
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第1号 国際企業3社の法的地位の特異事項
- 【日本語訳】2023年12月24日付ロシア大統領指令第446号 Societe Generale子会社取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年12月24日付ロシア大統領指令第446号 Societe Generale子会社取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年12月22日付ロシア大統領令第982号 ロルフ社への外部管理導入
- 【ロシア語原文】2023年12月22日付ロシア大統領令第982号 ロルフ社への外部管理導入
- 【日本語訳】2023年12月21日付ロシア大統領指令第441号 Daw Europe子会社取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年12月21日付ロシア大統領指令第441号 Daw Europe子会社取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年12月19日付ロシア大統領令第966号 ガス関連子会社の権利の新規有限会社への移転
- 【ロシア語原文】2023年12月19日付ロシア大統領令第966号 ガス関連子会社の権利の新規有限会社への移転
- 【日本語訳】2023年12月19日付ロシア大統領令第965号 ガスプロム関連子会社の権利の新規有限会社への移転
- 【ロシア語原本】2023年12月19日付ロシア大統領令第965号 ガスプロム関連子会社の権利の新規有限会社への移転
- 【日本語訳】2023年12月18日付ロシア大統領令第958号 複数の制裁対抗措置の期限延長
- 【ロシア語原文】2023年12月18日付ロシア大統領令第958号 複数の制裁対抗措置の期限延長
- 【日本語訳】2023年12月18日付ロシア大統領令第954号 原油・石油製品の上限価格への対抗措置の延長
- 【ロシア語原文】2023年12月18日付ロシア大統領令第954号 原油・石油製品の上限価格への対抗措置の延長
- 【日本語訳】2023年12月18日付ロシア大統領指令第435号 SMTT取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年12月18日付ロシア大統領指令第435号 SMTT取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年12月8日付ロシア中央銀行理事会決定 S型口座の取扱い条件の改訂
- 【ロシア語原文】2023年12月8日付ロシア中央銀行理事会決定 S型口座の取扱い条件の改訂
- 【日本語訳】2023年12月1日付ロシア大統領指令第403号 UROS子会社取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年12月1日付ロシア大統領指令第403号 UROS子会社取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年11月30日付ロシア大統領令第909号 非友好国の航空組織への特別経済措置の適用
- 【ロシア語原文】2023年11月30日付ロシア大統領令第909号 非友好国の航空組織への特別経済措置の適用
- 【日本語訳】2023年11月27日付ロシア大統領令第903号 特定企業に対する情報非開示権限の付与
- 【ロシア語原文】2023年11月27日付ロシア大統領令第903号 特定企業に対する情報非開示権限の付与
- 【日本語訳】2023年11月27日付ロシア大統領指令第398号 シェフフレルRUS取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年11月27日付ロシア大統領指令第398号 シェフフレルRUS取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年11月27日付ロシア大統領指令第397号 キャタピラー子会社の取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年11月27日付ロシア大統領指令第397号 キャタピラー子会社の取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年11月23日付ロシア大統領指令第392号 株式会社ロシア石炭等取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年11月23日付ロシア大統領指令第392号 株式会社ロシア石炭等取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年11月22日付ロシア大統領令第888号 Amedia Eastern Europe子会社に対する外部管理導入
- 【ロシア語原本】2023年11月22日付ロシア大統領令第888号 Amedia Eastern Europe子会社に対する外部管理導入
- 【日本語訳】2023年11月15日付ロシア大統領指令第380号 USM取引に関する承認
- 【ロシア語原本】2023年11月15日付ロシア大統領指令第380号 USM取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年11月8日付ロシア大統領指令第370号 ガスプロム・ザルベージネフチの株式取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年11月8日付ロシア大統領指令第370号 ガスプロム・ザルベージネフチの株式取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年11月8日付ロシア大統領令第844号 外国の有価証券流通に関する一時的追加措置
- 【ロシア語原文】2023年11月8日付ロシア大統領令第844号 外国の有価証券流通に関する一時的追加措置
- 【日本語訳】2023年11月2日付ロシア政府決定第1842号 国際自動車輸送の監視システムの強化
- 【ロシア語原文】2023年11月2日付ロシア政府決定第1842号 国際自動車輸送の監視システムの強化
- 【日本語訳】2023年11月1日付ロシア政府決定第1835号 享益権停止に伴う外国持株会社への補償規則
- 【ロシア語原文】2023年11月1日付ロシア政府決定第1835号 享益権停止に伴う外国持株会社への補償規則
- 【日本語訳】2023年10月26日付ロシア大統領指令第358号 ガスプロム・ノルニッケル他の株式売却に関する取引許可
- 【ロシア語原文】2023年10月26日付ロシア大統領指令第358号 ガスプロム・ノルニッケル他の株式売却に関する取引許可