2022年03月24日
イベント情報
ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置
ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置の大統領・政府決定(日本語・ロシア語)を下記よりダウンロードいただけます。日本語訳は(一社)ロシアNIS貿易会監修による仮訳です。
- 1)【日本語訳】2022年2月28日付ロシア大統領令第79号(外貨の80%の強制売却)
- 1)【ロシア語原文】2022年2月28日付ロシア大統領令第79号(外貨の80%の強制売却)
- 2)【日本語訳】2022年3月1日付ロシア大統領令第81号(外貨の持ち出し・送金の制限)
- 2)【ロシア語原文】2022年3月1日付ロシア大統領令第81号(外貨の持ち出し・送金の制限)
- 3)【日本語訳】2022年3月5日付ロシア大統領令第95号(外貨建て債務のルーブルでの返済)
- 3)【ロシア語原文】2022年3月5日付ロシア大統領令第95号(外貨建て債務のルーブルでの返済)
- 4)【日本語訳】2022年3月5日付ロシア政府指令第430号(非友好国リストの承認)
- 4)【ロシア語原文】2022年3月5日付ロシア政府指令第430号(非友好国リストの承認)
- 5)【日本語訳】2022年3月6日付ロシア政府決定第299号(特許使用に際しての補償金不払い)
- 5)【ロシア語原文】2022年3月6日付ロシア政府決定第299号(特許使用に際しての補償金不払い)
- 6)【日本語訳】2022年3月8日付ロシア大統領令第100号(非友好国への時限的禁輸措置)
- 6)【ロシア語原文】2022年3月8日付ロシア大統領令第100号(非友好国への時限的禁輸措置)
- 7)【日本語訳】2022年3月9日付ロシア政府決定第311号(ロシアからの搬出禁止品リスト)
- 7)【ロシア語原文】2022年3月9日付ロシア政府決定第311号(ロシアからの搬出禁止品リスト)
- 8)【日本語訳】2022年3月9日付ロシア政府決定第312号(ロシアからの搬出に特別な許可を必要とする品目のリスト)
- 8)【ロシア語原文】2022年3月9日付ロシア政府決定第312号(ロシアからの搬出に特別な許可を必要とする品目のリスト)
- 9)【日本語訳】2022年3月9日付ロシア政府決定第313号(木材品の一部に関する輸出禁止品リスト)
- 9)【ロシア語原文】2022年3月9日付ロシア政府決定第313号(木材品の一部に関する輸出禁止品リスト)
- 10)【日本語訳】2022年3月14日付ロシア政府決定第361号(砂糖の一時的輸出禁止措置)
- 10)【ロシア語原文】2022年3月14日付ロシア政府決定第361号(砂糖の一時的輸出禁止措置)
- 11)【日本語訳】2022年3月14日付ロシア政府決定第362号(穀物の一時的輸出禁止措置)
- 11)【ロシア語原文】2022年3月14日付ロシア政府決定第362号(穀物の一時的輸出禁止措置)
- 12)【日本語訳】2022年3月17日付ロシア政府決定第390号(政府決定第311号~313号への追加変更)
- 12)【ロシア語原文】2022年3月17日付ロシア政府決定第390号(政府決定第311号~313号への追加変更)
- 13)【日本語訳】2022年3月18日付ロシア大統領令第126号(外貨関連の取引・出入に関する中央銀行の権限拡大)
- 13)【ロシア語原文】2022年3月18日付ロシア大統領令第126号(外貨関連の取引・出入に関する中央銀行の権限拡大)
- 14)【日本語訳】2022年3月19日付ロシア政府決定第411号(リース航空機の機体登録の変更手続き)
- 14)【ロシア語原本】2022年3月19日付ロシア政府決定第411号(リース航空機の機体登録の変更手続き)
- 15)【日本語訳】2022年3月19日付ロシア政府決定第412号(航空機リース料支払い方法及び国外への持ち出し禁止措置)
- 15)【ロシア語原本】2022年3月19日付ロシア政府決定第412号(航空機リース料支払い方法及び国外への持ち出し禁止措置)
- 16) 【日本語訳】2022年3月31日付ロシア大統領令第172号(外国の購入者とのパイプラインガスの決済方法)
- 16) 【ロシア語原本】2022年3月31日付ロシア大統領令第172号(外国の購入者とのパイプラインガスの決済方法)
- 17)【日本語訳】2022年4月1日付ロシア大統領令第179号(航空機リース契約に関する政府の権限拡大)
- 17)【ロシア語原本】2022年4月1日付ロシア大統領令第179号(航空機リース契約に関する政府の権限拡大)
- 18) 【日本語訳】2022年4月4日付ロシア大統領令第183号(EU等欧州諸国に対する査証簡素化措置の停止)
- 18) 【ロシア語原本】2022年4月4日付ロシア大統領令第183号(EU等欧州諸国に対する査証簡素化措置の停止)
- 19)【日本語訳】2022年4月11日付ロシア政府決定第635号(非友好国企業との航空機リース契約義務の履行手続き)
- 19)【ロシア語原本】2022年4月11日付ロシア政府決定第635号(非友好国企業との航空機リース契約義務の履行手続き)
- 20)【日本語訳】2022年4月12日提出「組織運営に係る外部管財についての法案」(非友好国の一部企業に対する外部管理の導入)
- 20)【ロシア語原本】2022年4月12日提出「組織運営に係る外部管財についての法案」(非友好国の一部企業に対する外部管理の導入)
- 21)【日本語訳】2022年4月19日付ロシア産業商業省令第1532号(並行輸入を許可する品目とブランドのリスト)
- 21)【ロシア語原本】2022年4月19日付ロシア産業商業省令第1532号(並行輸入を許可する品目とブランドのリスト)
- 22)【日本語訳】2022年5月1日付ロシア大統領令第250号(情報安全保障に関わる追加措置)
- 22)【ロシア語原本】2022年5月1日付ロシア大統領令第250号(情報安全保障に関わる追加措置)
- 23)【日本語訳】2022年5月3日付ロシア大統領令第252号(一部の外国政府及び国際機関の非友好的行動に伴う対抗的特別経済措置の適用)
- 23)【ロシア語原本】2022年5月3日付ロシア大統領令第252号(一部の外国政府及び国際機関の非友好的行動に伴う対抗的特別経済措置の適用)
- 24)【日本語訳】2022年5月4日付ロシア大統領令第254号(非友好国の出資者向けの国外への配当制限等)
- 24)【ロシア語原本】2022年5月4日付ロシア大統領令第254号(非友好国の出資者向けの国外への配当制限等)
- 25)【日本語訳】2022年5月11日付ロシア政府決定第850号(非友好国への輸出禁止品目の削減措置)
- 25)【ロシア語原本】2022年5月11日付ロシア政府決定第850号(非友好国への輸出禁止品目の削減措置)
- 26)【日本語訳】2022年5月11日付ロシア政府決定第851号(欧州のガス輸入業者31社への制裁措置)
- 26)【ロシア語原本】2022年5月11日付ロシア政府決定第851号(欧州のガス輸入業者31社への制裁措置)
- 27)【日本語訳】2022年5月14日付ロシア政府決定第873号(鉛及び同製品の輸出の一時的な個別申請・許可制度)
- 27)【ロシア語原本】2022年5月14日付ロシア政府決定第873号(鉛及び同製品の輸出の一時的な個別申請・許可制度)
- 28)【日本語訳】2022年5月23日付ロシア大統領令第303号及び同日付財務省通達(外貨の強制売却比率の引き下げ)
- 28)【ロシア語原本】2022年5月23日付ロシア大統領令第303号及び同日付財務省通達(外貨の強制売却比率の引き下げ)
- 29)【日本語訳】2022年5月26日付ロシア中央銀行プレスリリース(外貨売却期限の120日までの延長)
- 29)【ロシア語原本】2022年5月26日付ロシア中央銀行プレスリリース(外貨売却期限の120日までの延長)
- 30)【日本語訳】2022年5月27日付ロシア大統領令第322号(外国の知財権利者に対する義務履行の暫定手順について)
- 30)【ロシア語原本】2022年5月27日付ロシア大統領令第322号(外国の知財権利者に対する義務履行の暫定手順について)
- 31)【日本語訳】2022年5月28日付ロシア政府決定第972号(鉄くずの輸出割当の導入)
- 31)【ロシア語原本】2022年5月28日付ロシア政府決定第972号(鉄くずの輸出割当の導入)
- 32)【日本語訳】2022年5月30日付ロシア政府決定第987号(不活性ガスの輸出禁止措置)
- 32)【ロシア語原本】2022年5月30日付ロシア政府決定第987号(不活性ガスの輸出禁止措置)
- 33)【日本語訳】2022年5月30日付ロシア政府決定第990号(化学肥料の輸出割当の導入)
- 33)【ロシア語原本】2022年5月30日付ロシア政府決定第990号(化学肥料の輸出割当の導入)
- 34)【日本語訳】2022年6月9日付ロシア大統領令第360号(外貨売却比率の撤廃)
- 34)【ロシア語原本】2022年6月9日付ロシア大統領令第360号(外貨売却比率の撤廃)
- 35)【日本語訳】2022年6月22日付ロシア大統領令第394号(外貨建て債務のルーブルによる履行の暫定手続きについて)
- 35)【ロシア語原本】2022年6月22日付ロシア大統領令第394号(外貨建て債務のルーブルによる履行の暫定手続きについて)