ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置（大統領令、政府決定等）

ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置の大統領・政府決定（日本語・ロシア語）を下記よりダウンロードいただけます。日本語訳は（一社）ロシアNIS貿易会監修による仮訳です。

【日本語訳】2022年12月5日付ロシア大統領令第876号（2022年8月5日付大統領令第520号の期間延長）
【ロシア語原文】2022年12月5日付ロシア大統領令第876号（2022年8月5日付大統領令第520号の期間延長）
【日本語訳】2022年11月23日付ロシア大統領令第845号（2022年3月18日付大統領令第126号の延長）
【ロシア語原文】2022年11月23日付ロシア大統領令第845号（2022年3月18日付大統領令第126号の延長）
【日本語訳】2022年11月22日付ロシア政府決定第2108号（外国エージェント法に関わる規則）
【ロシア語原文】2022年11月22日付ロシア政府決定第2108号（外国エージェント法に関わる規則）
【日本語訳】2022年11月16日付ロシア政府決定第2073号（サハリン１の監査実施規則）
【ロシア語原文】2022年11月16日付ロシア政府決定第2073号（サハリン１の監査実施規則）
【日本語訳】2022年11月10日付ロシア政府指令第3417号（外国エージェント関連）　
【ロシア語原文】2022年11月10日付ロシア政府指令第3417号（外国エージェント関連）　
【日本語訳】2022年11月9日付ロシア政府指令第3388号（サハリン１へのONGCの参加承認）
【ロシア語原文】2022年11月9日付ロシア政府指令第3388号（サハリン１へのONGCの参加承認）
【日本語訳】2022年11月9日付ロシア政府指令第3387号（サハリン１へのSODECOの参加承認）
【ロシア語原文】2022年11月9日付ロシア政府指令第3387号（サハリン１へのSODECOの参加承認）
【日本語訳】2022年11月9日付ロシア大統領指令第372号（株式・持分の処分を禁止するエネルギー機器・エネルギーサービス企業のリスト）
【ロシア語原文】2022年11月9日付ロシア大統領指令第372号（株式・持分の処分を禁止するエネルギー機器・エネルギーサービス企業のリスト）
【日本語訳】2022年11月8日付ロシア政府指令第3361号（サハリン１の銀行口座指定）
【ロシア語原文】2022年11月8日付ロシア政府指令第3361号（サハリン１の銀行口座指定）
【日本語訳】2022年11月5日付ロシア政府決定第1997号（西側軍需企業に対する制裁指定）
【ロシア語原文】2022年11月5日付ロシア政府決定第1997号（西側軍需企業に対する制裁指定）
【日本語訳】2022年11月5日付ロシア政府決定第1996号（外国エージェント関連）
【ロシア語原文】2022年11月5日付ロシア政府決定第1996号（外国エージェント関連）
【日本語訳】2022年11月4日付ロシア大統領指令第368号（ヴォストークオイルの持分処分）
【ロシア語原文】2022年11月4日付ロシア大統領指令第368号（ヴォストークオイルの持分処分）
【日本語訳】2022年11月4日付ロシア大統領指令第367号（Baker Hughes 現地法人の持分売却許可）
【ロシア語原文】2022年11月4日付ロシア大統領指令第367号（Baker Hughes 現地法人の持分売却許可）
【日本語訳】2022年11月2日付ロシア産業商業省令第4456号（並行輸入品リストの改訂）
【ロシア語原文】2022年11月2日付ロシア産業商業省令第4456号（並行輸入品リストの改訂）
【日本語訳】2022年10月29日付ロシア政府指令第3216号（非友好国の追加：英国領）
【ロシア語原文】2022年10月29日付ロシア政府指令第3216号（非友好国の追加：英国領）
【日本語訳】2022年10月26日付ロシア大統領令第773号（2022年3月8日付大統領令第100号の修正）
【ロシア語原文】2022年10月26日付ロシア大統領令第773号（2022年3月8日付大統領令第100号の修正）
【日本語訳】2022年10月26日付ロシア大統領指令第357号（株式・持ち分の取引が禁止される外資系銀行のリスト）
【ロシア語原文】2022年10月26日付ロシア大統領指令第357号（株式・持ち分の取引が禁止される外資系銀行のリスト）
【日本語訳】2022年10月21日付ロシア大統領令第763号（軍の必需品確保に関わる政府調整評議会の規程）
【ロシア語原文】2022年10月21日付ロシア大統領令第763号（軍の必需品確保に関わる政府調整評議会の規程）
【日本語訳】2022年10月20日付ロシア政府決定第1874号（動員招集された者に対する支援措置）
【ロシア語原文】2022年10月20日付ロシア政府決定第1874号（動員招集された者に対する支援措置）
【日本語訳】2022年10月19日付ロシア大統領令第757号（各連邦構成主体への厳戒体制指示）
【ロシア語原文】2022年10月19日付ロシア大統領令第757号（各連邦構成主体への厳戒体制指示）
【日本語訳】2022年10月15日ロシア大統領指令第341号（SEShchホールディングの株式売却）　
【ロシア語原文】2022年10月15日ロシア大統領指令第341号（SEShchホールディングの株式売却）
【日本語訳】2022年10月15日付ロシア大統領令第738号（各種対抗措置の適用除外となる国際金融機関）
【ロシア語原文】2022年10月15日付ロシア大統領令第738号（各種対抗措置の適用除外となる国際金融機関）
【日本語訳】2022年10月15日付ロシア大統領令第737号（ロシア子会社の清算時の金銭支払い制限等）
【ロシア語原文】2022年10月15日付ロシア大統領令第737号（ロシア子会社の清算時の金銭支払い制限等）
【日本語訳】2022年10月13日付ロシア財務省書簡第05-06-14号（2022年９月８日付ロシア大統領令618号の解釈）
【ロシア語原文】2022年10月13日付ロシア財務省書簡第05-06-14号（2022年９月８日付ロシア大統領令618号の解釈）
【日本語訳】2022年10月12日付ロシア政府決定第1808号（サハリン１の事業会社の設立規程）
【ロシア語原文】2022年10月12日付ロシア政府決定第1808号（サハリン１の事業会社の設立規程）
【日本語訳】2022年10月11日付ロシア大統領令第725号（欧米からの農産物の輸入禁止措置の延長）
【ロシア語原文】2022年10月11日付ロシア大統領令第725号（欧米からの農産物の輸入禁止措置の延長）
【日本語訳】2022年10月7日付ロシア大統領令第723号（サハリン１の新事業会社への移行）
【ロシア語原文】2022年10月7日付ロシア大統領令第723号（サハリン１の新事業会社への移行）
【日本語訳】2022年9月30日付ロシア政府決定第1742号（制裁措置を適用される企業の追加）
【ロシア語原文】2022年9月30日付ロシア政府決定第1742号（制裁措置を適用される企業の追加）
【日本語訳】2022年9月30日付ロシア政府決定第1728号（外国トラックの乗り入れ禁止措置に関する詳細規程）
【ロシア語原文】2022年9月30日付ロシア政府決定第1728号（外国トラックの乗り入れ禁止措置に関する詳細規程）
【日本語訳】2022年9月30日付ロシア大統領指令第307号（クン・マニエ社の株式取得許可）
【ロシア語原文】2022年9月30日付ロシア大統領指令第307号（クン・マニエ社の株式取得許可）
【日本語訳】2022年9月30日付ロシア大統領指令第305号（ENEL S.p.A社の株式取得許可）
【ロシア語原文】2022年9月30日付ロシア大統領指令第305号（ENEL S.p.A社の株式取得許可）
【日本語訳】2022年9月29日付ロシア大統領令第681号（ロシア領への外国トラックの乗り入れ禁止措置）
【ロシア語原文】2022年9月29日付ロシア大統領令第681号（ロシア領への外国トラックの乗り入れ禁止措置）
【日本語訳】2022年9月26日付ロシア大統領令第668号（ラトビアとの租税条約の停止)
【ロシア語原文】2022年9月26日付ロシア大統領令第668号（ラトビアとの租税条約の停止)
【日本語訳】2022年9月21日付ロシア大統領令第647号（部分的動員令）
【ロシア語原文】2022年9月21日付ロシア大統領令第647号（部分的動員令）
【日本語訳】2022年9月19日付ロシア政府決定第1651号（政府決定第295号の変更、外国人との取引に関する許可手続き）
【ロシア語原文】2022年9月19日付ロシア政府決定第1651号（政府決定第295号の変更、外国人との取引に関する許可手続き）
【日本語訳】2022年9月8日付ロシア政府決定第1580号（菜種の一時的輸出規制）
【ロシア語原文】2022年9月8日付ロシア政府決定第1580号（菜種の一時的輸出規制）
【日本語訳】2022年9月8日付ロシア大統領令第618号（非友好国に関連する有限会社の資産処分の手続き）
【ロシア語原文】2022年9月8日付ロシア大統領令第618号（非友好国に関連する有限会社の資産処分の手続き）
【日本語訳】2022年9月6日付ロシア政府決定第1566号（サハリン2のオペレーターとなるロシア法人の基準）
【ロシア語原文】2022年9月6日付ロシア政府決定第1566号（サハリン2のオペレーターとなるロシア法人の基準）
【日本語訳】2022年9月5日付ロシア大統領指令第274号（ペトロパヴロフスクPLCの株式売却の承認）
【ロシア語原文】2022年9月5日付ロシア大統領指令第274号（ペトロパヴロフスクPLCの株式売却の承認）
【日本語訳】2022年9月5日付ロシア大統領指令第273号（テルネフチェガスの株式売却の承認）
【ロシア語原文】2022年9月5日付ロシア大統領指令第273号（テルネフチェガスの株式売却の承認）
【日本語訳】2022年8月31日付ロシア政府指令第2474号（サハリン２への日本企業の参加承認2）
【ロシア語原文】2022年8月31日付ロシア政府指令第2474号（サハリン２への日本企業の参加承認2）
【日本語訳】2022年8月31日付ロシア政府決定第1519号（貴金属の一時的輸出禁止措置）
【ロシア語原文】2022年8月31日付ロシア政府決定第1519号（貴金属の一時的輸出禁止措置）
【日本語訳】2022年8月26日付ロシア政府指令第2442号（サハリン２への日本企業の参加承認1）
【ロシア語原文】2022年8月26日付ロシア政府指令第2442号（サハリン２への日本企業の参加承認1）
【日本語訳】2022年8月8日付ロシア大統領令第529号（銀行による外貨建て債務の履行免除）
【ロシア語原文】2022年8月8日付ロシア大統領令第529号（銀行による外貨建て債務の履行免除）
【日本語訳】2022年8月5日付ロシア大統領令第520号（サハリン１ほかの売却停止措置）
【ロシア語原文】2022年8月5日付ロシア大統領令第520号（サハリン１ほかの売却停止措置）
【日本語訳】2022年8月4日発表ロシア産業商業省令第3042号（並行輸入リストの改訂）
【ロシア語原文】2022年8月4日発表ロシア産業商業省令第3042号（並行輸入リストの改訂）
【日本語訳】2022年8月2日付ロシア政府決定第1369号（サハリン2の新事業会社の設立）
【ロシア語原文】2022年8月2日付ロシア政府決定第1369号（サハリン2の新事業会社の設立）
【日本語訳】2022年7月30日付ロシア政府決定第1358号（鉄くずの輸出規制）
【ロシア語原文】2022年7月30日付ロシア政府決定第1358号（鉄くずの輸出規制）
【日本語訳】2022年7月23日付ロシア政府指令第2018号（非友好国の追加）
【ロシア語原文】2022年7月23日付ロシア政府指令第2018号（非友好国の追加）
【日本語訳】2022年7月5日付ロシア大統領令第430号（在外資産の引き揚げの際の手順）
【ロシア語原文】2022年7月5日付ロシア大統領令第430号（在外資産の引き揚げの際の手順）
【日本語訳】2022年6月30日付ロシア大統領令第416号（サハリン２に関する特別措置）
【ロシア語原文】2022年6月30日付ロシア大統領令第416号（サハリン２に関する特別措置）
【日本語訳】2022年6月22日付ロシア大統領令第394号（外貨建て債務のルーブルによる履行の暫定手続きについて）
【ロシア語原文】2022年6月22日付ロシア大統領令第394号（外貨建て債務のルーブルによる履行の暫定手続きについて）
【日本語訳】2022年6月9日付ロシア大統領令第360号（外貨売却比率の撤廃）
【ロシア語原文】22022年6月9日付ロシア大統領令第360号（外貨売却比率の撤廃）
【日本語訳】2022年6月3日付ロシア産業商業省令第2299号（並行輸入を許可する品目とブランドのリストの追加及び修正）
【ロシア語原文】2022年6月3日付ロシア産業商業省令第2299号（並行輸入を許可する品目とブランドのリストの追加及び修正）
【日本語訳】2022年5月30日付ロシア政府決定第990号（化学肥料の輸出割当の導入）
【ロシア語原文】2022年5月30日付ロシア政府決定第990号（化学肥料の輸出割当の導入）
【日本語訳】2022年5月30日付ロシア政府決定第987号（不活性ガスの輸出禁止措置）
【ロシア語原文】2022年5月30日付ロシア政府決定第987号（不活性ガスの輸出禁止措置）
【日本語訳】2022年5月28日付ロシア政府決定第972号（鉄くずの輸出割当の導入）
【ロシア語原文】2022年5月28日付ロシア政府決定第972号（鉄くずの輸出割当の導入）
【日本語訳】2022年5月27日付ロシア大統領令第322号（外国の知財権利者に対する義務履行の暫定手順について）
【ロシア語原文】2022年5月27日付ロシア大統領令第322号（外国の知財権利者に対する義務履行の暫定手順について）
【日本語訳】2022年5月26日付ロシア中央銀行プレスリリース（外貨売却期限の120日までの延長）
【ロシア語原文】2022年5月26日付ロシア中央銀行プレスリリース（外貨売却期限の120日までの延長）
【日本語訳】2022年5月23日付ロシア大統領令第303号及び同日付財務省通達（外貨の強制売却比率の引き下げ）
【ロシア語原文】2022年5月23日付ロシア大統領令第303号及び同日付財務省通達（外貨の強制売却比率の引き下げ）
【日本語訳】2022年5月14日付ロシア政府決定第873号（鉛及び同製品の輸出の一時的な個別申請・許可制度）
【ロシア語原文】2022年5月14日付ロシア政府決定第873号（鉛及び同製品の輸出の一時的な個別申請・許可制度）
【日本語訳】2022年5月11日付ロシア政府決定第851号（欧州のガス輸入業者31社への制裁措置）
【ロシア語原文】2022年5月11日付ロシア政府決定第851号（欧州のガス輸入業者31社への制裁措置）
【日本語訳】2022年5月11日付ロシア政府決定第850号（非友好国への輸出禁止品目の削減措置）
【ロシア語原文】2022年5月11日付ロシア政府決定第850号（非友好国への輸出禁止品目の削減措置）
【日本語訳】2022年5月4日付ロシア大統領令第254号（非友好国の出資者向けの国外への配当制限等）
【ロシア語原文】2022年5月4日付ロシア大統領令第254号（非友好国の出資者向けの国外への配当制限等）
【日本語訳】2022年5月3日付ロシア大統領令第252号（一部の外国政府及び国際機関の非友好的行動に伴う対抗的特別経済措置の適用）
【ロシア語原文】2022年5月3日付ロシア大統領令第252号（一部の外国政府及び国際機関の非友好的行動に伴う対抗的特別経済措置の適用）
【日本語訳】2022年5月1日付ロシア大統領令第250号（情報安全保障に関わる追加措置）
【ロシア語原文】2022年5月1日付ロシア大統領令第250号（情報安全保障に関わる追加措置）
【日本語訳】2022年4月19日付ロシア産業商業省令第1532号（並行輸入を許可する品目とブランドのリスト）
【ロシア語原文】2022年4月19日付ロシア産業商業省令第1532号（並行輸入を許可する品目とブランドのリスト）
【日本語訳】2022年4月11日付ロシア政府決定第635号（非友好国企業との航空機リース契約義務の履行手続き）
【ロシア語原文】2022年4月11日付ロシア政府決定第635号（非友好国企業との航空機リース契約義務の履行手続き）
【日本語訳】2022年4月4日付ロシア大統領令第183号（EU等欧州諸国に対する査証簡素化措置の停止）
【ロシア語原文】2022年4月4日付ロシア大統領令第183号（EU等欧州諸国に対する査証簡素化措置の停止）
【日本語訳】2022年4月1日付ロシア大統領令第179号（航空機リース契約に関する政府の権限拡大）
【ロシア語原文】2022年4月1日付ロシア大統領令第179号（航空機リース契約に関する政府の権限拡大）
【日本語訳】2022年3月31日付ロシア大統領令第172号（外国の購入者とのパイプラインガスの決済方法）
【ロシア語原文】2022年3月31日付ロシア大統領令第172号（外国の購入者とのパイプラインガスの決済方法）
【日本語訳】2022年3月30日付ロシア大統領令第166号（技術的独立性と情報インフラの安全性の確保について）
【ロシア語原文】2022年3月30日付ロシア大統領令第166号（技術的独立性と情報インフラの安全性の確保について）
【日本語訳】2022年3月19日付ロシア政府決定第412号（航空機リース料支払い方法及び国外への持ち出し禁止措置）
【ロシア語原文】2022年3月19日付ロシア政府決定第412号（航空機リース料支払い方法及び国外への持ち出し禁止措置）
【日本語訳】2022年3月19日付ロシア政府決定第411号（リース航空機の機体登録の変更手続き）
【ロシア語原文】2022年3月19日付ロシア政府決定第411号（リース航空機の機体登録の変更手続き）
【日本語訳】2022年3月18日付ロシア大統領令第126号（外貨関連の取引・出入に関する中央銀行の権限拡大）
【ロシア語原文】2022年3月18日付ロシア大統領令第126号（外貨関連の取引・出入に関する中央銀行の権限拡大）
【日本語訳】2022年3月17日付ロシア政府決定第390号（政府決定第311号～313号への追加変更）
【ロシア語原文】2022年3月17日付ロシア政府決定第390号（政府決定第311号～313号への追加変更）
【日本語訳】2022年3月14日付ロシア政府決定第362号（穀物の一時的輸出禁止措置）
【ロシア語原文】2022年3月14日付ロシア政府決定第362号（穀物の一時的輸出禁止措置）
【日本語訳】2022年3月14日付ロシア政府決定第361号（砂糖の一時的輸出禁止措置）
【ロシア語原文】2022年3月14日付ロシア政府決定第361号（砂糖の一時的輸出禁止措置）
【日本語訳】2022年3月9日付ロシア政府決定第313号（木材品の一部に関する輸出禁止品リスト）
【ロシア語原文】2022年3月9日付ロシア政府決定第313号（木材品の一部に関する輸出禁止品リスト）
【日本語訳】2022年3月9日付ロシア政府決定第312号（ロシアからの搬出に特別な許可を必要とする品目のリスト）
【ロシア語原文】2022年3月9日付ロシア政府決定第312号（ロシアからの搬出に特別な許可を必要とする品目のリスト）
【日本語訳】2022年3月9日付ロシア政府決定第311号（ロシアからの搬出禁止品リスト）
【ロシア語原文】2022年3月9日付ロシア政府決定第311号（ロシアからの搬出禁止品リスト）
【日本語訳】2022年3月8日付ロシア大統領令第100号（非友好国への時限的禁輸措置）
【ロシア語原文】2022年3月8日付ロシア大統領令第100号（非友好国への時限的禁輸措置）
【日本語訳】2022年3月6日付ロシア政府決定第299号（特許使用に際しての補償金不払い）
【ロシア語原文】2022年3月6日付ロシア政府決定第299号（特許使用に際しての補償金不払い）
【日本語訳】2022年3月6日付ロシア政府決定第295号（外国人との取引に関する許可手続き）
【ロシア語原文】2022年3月6日付ロシア政府決定第295号（外国人との取引に関する許可手続き）
【日本語訳】2022年3月5日付ロシア政府指令第430号（非友好国リストの承認）
【ロシア語原文】2022年3月5日付ロシア政府指令第430号（非友好国リストの承認）
【日本語訳】2022年3月5日付ロシア大統領令第95号（外貨建て債務のルーブルでの返済）
【ロシア語原文】2022年3月5日付ロシア大統領令第95号（外貨建て債務のルーブルでの返済）
【日本語訳】2022年3月1日付ロシア大統領令第81号（外貨の持ち出し・送金の制限）
【ロシア語原文】2022年3月1日付ロシア大統領令第81号（外貨の持ち出し・送金の制限）
【日本語訳】2022年2月28日付ロシア大統領令第79号（外貨の80％の強制売却）
【ロシア語原文】2022年2月28日付ロシア大統領令第79号（外貨の80％の強制売却）
【日本語訳】2021年5月12日付ロシア政府指令第1230号（特定の非友好国によるロシア領内の労働契約の制限）
【ロシア語原文】2021年5月12日付ロシア政府指令第1230号（特定の非友好国によるロシア領内の労働契約の制限）
【日本語訳】2021年4月23日付ロシア大統領令第243号（外国の非友好的行為に対する対抗措置）
【ロシア語原文】2021年4月23日付ロシア大統領令第243号（外国の非友好的行為に対する対抗措置）
【日本語訳】2014年8月7日付ロシア政府決定第778号（輸入禁止となる欧米からの農畜産物リスト）
【ロシア語原文】2014年8月7日付ロシア政府決定第778号（輸入禁止となる欧米からの農畜産物リスト）
【日本語訳】2014年8月6日付ロシア大統領令第560号（欧米からの農産物の輸入禁止措置）　
【ロシア語原文】2014年8月6日付ロシア大統領令第560号（欧米からの農産物の輸入禁止措置）　
【日本語訳】2008年7月6日付ロシア政府決定第510号（外国投資監督政府委員会規程）
【ロシア語原文】2008年7月6日付ロシア政府決定第510号（外国投資監督政府委員会規程）

ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置（大統領令、政府決定等）

カテゴリー

アーカイブ

関連情報

お問い合わせзапрос