ロシア制裁関連法規
ウクライナ情勢に関連したロシア政府による各種対応措置の大統領・政府決定(日本語・ロシア語)を下記よりダウンロードいただけます。日本語訳は(一社)ROTOBO監修による仮訳です。
- 【日本語訳】2024年3月19日付ロシア大統領指令第88号 Highland Gold子会社売却の承認
- 【ロシア語原本】2024年3月19日付ロシア大統領指令第88号 Highland Gold子会社売却の承認
- 【日本語訳】2024年3月19日付ロシア大統領令第198号 有価証券の義務履行に関わる追加措置
- 【ロシア語原文】2024年3月19日付ロシア大統領令第198号 有価証券の義務履行に関わる追加措置
- 【日本語訳】2024年3月13日付ロシア大統領令第186号 Danone子会社の外部管理解除
- 【ロシア語原文】2024年3月13日付ロシア大統領令第186号 Danone子会社の外部管理解除
- 【日本語訳】2024年3月11日付ロシア大統領指令第76号 ノルニッケル子会社の売却承認
- 【ロシア語原文】2024年3月11日付ロシア大統領指令第76号 ノルニッケル子会社の売却承認
- 【日本語訳】2024年3月5日付ロシア大統領令第169号 特定企業に対する情報非開示権限の付与の改訂
- 【ロシア語原文】2024年3月5日付ロシア大統領令第169号 特定企業に対する情報非開示権限の付与の改訂
- 【日本語訳】2024年3月1日付ロシア政府指令第491号 経済重要企業6社の指定
- 【ロシア語原文】2024年3月1日付ロシア政府指令第491号 経済重要企業6社の指定
- 【日本語訳】2024年2月28日付ロシア政府決定第231号 石炭輸出税の修正
- 【ロシア語原文】2024年2月28日付ロシア政府決定第231号 石炭輸出税の修正
- 【日本語訳】2024年2月26日付ロシア大統領令第143号 2022年8月5日付大統領令第520号の修正
- 【ロシア語原文】2024年2月26日付ロシア大統領令第143号 2022年8月5日付大統領令第520号の修正
- 【日本語訳】2024年2月19日付ロシア大統領指令第53号 HSBC子会社の売却承認
- 【ロシア語原文】2024年2月19日付ロシア大統領指令第53号 HSBC子会社の売却承認
- 【日本語訳】2024年2月19日付ロシア大統領令第133号 DMG森精機関連会社への外部管理導入
- 【ロシア語原文】2024年2月19日付ロシア大統領令第133号 DMG森精機関連会社への外部管理導入
-
【日本語訳】2024年2月15日付ロシア大統領令第122号
経済安全保障を目的とした知財権利用の決定手順
- 【ロシア語原文】2024年2月15日付ロシア大統領令第122号 経済安全保障を目的とした知財権利用 の決定手順
- 【日本語訳】2024年2月7日付ロシア大統領指令第41号 ズベルバンクによる石油関連企業取引の承認
- 【ロシア語原文】2024年2月7日付ロシア大統領指令第41号 ズベルバンクによる石油関連企業取引の承認
- 【日本語訳】2024年2月5日付ロシア大統領指令第36号 グルンドフォス・イストラ持分取引の承認
- 【ロシア語原文】2024年2月5日付ロシア大統領指令第36号 グルンドフォス・イストラ持分取引の承認
- 【日本語訳】2024年2月2日付ロシア大統領指令第31号 ルスネフチ株式取引の承認
- 【ロシア語原文】2024年2月2日付ロシア大統領指令第31号 ルスネフチ株式取引の承認
- 【日本語訳】2024年1月27日付ロシア大統領令第73号 重要企業の情報非開示について
- 【ロシア語原文】2024年1月27日付ロシア大統領令第73号 重要企業の情報非開示について
- 【日本語訳】2024年1月16日付ロシア政府決定第7号 外国投資監督委員会規程の改訂
- 【ロシア語原文】2024年1月16日付ロシア政府決定第7号 外国投資監督委員会規程の改訂
- 【日本語訳】2024年1月16日付ロシア産業商業省令第135号 並行輸入品リストの改訂
- 【ロシア語原文】2024年1月16日付ロシア産業商業省令第135号 並行輸入品リストの改訂
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第8号 外国債権者に対する債務の暫定的な履行手順の修正
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第8号 外国債権者に対する債務の暫定的な履行手順の修正
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第7号 国債および外国有価証券に係わる債務の履行手順の修正
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第7号 国債および外国有価証券に係わる債務の履行手順の修正
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第2号 サハリン2に関する特別措置に関する 大統領令の修正
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第2号 サハリン2に関する特別措置に関する 大統領令の修正
- 【日本語訳】2024年1月3日付ロシア大統領令第1号 国際企業3社の法的地位の特異事項
- 【ロシア語原文】2024年1月3日付ロシア大統領令第1号 国際企業3社の法的地位の特異事項
- 【日本語訳】2023年12月24日付ロシア大統領指令第446号 Societe Generale子会社取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年12月24日付ロシア大統領指令第446号 Societe Generale子会社取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年12月22日付ロシア大統領令第982号 ロルフ社への外部管理導入
- 【ロシア語原文】2023年12月22日付ロシア大統領令第982号 ロルフ社への外部管理導入
- 【日本語訳】2023年12月21日付ロシア大統領指令第441号 Daw Europe子会社取引に関する承認
- 【ロシア語原文】2023年12月21日付ロシア大統領指令第441号 Daw Europe子会社取引に関する承認
- 【日本語訳】2023年12月19日付ロシア大統領令第966号 ガス関連子会社の権利の新規有限会社への移転
- 【ロシア語原文】2023年12月19日付ロシア大統領令第966号 ガス関連子会社の権利の新規有限会社への移転