11月24日（水）新生シベリア鉄道輸送ビジネス・フォーラム

　日本トランスシベリヤ複合輸送業者協会(TSIOAJ)は、シベリア横断鉄道復興評議会（International Coordinating Council on Trans-Eurasian Transportation=CCTT）との共催、ロシアNIS貿易会の協賛により、シベリア鉄道を利用した日本・東南アジアーロシア・欧州間輸送の実績、物流の展望に関して、下記要領にて、第七回新生シベリア鉄道輸送ビジネス・フォ－ラム（日・ロ・英の3チャンネル同時通訳付）を開催致します。

　ロシア鉄道、ポーランド鉄道、ロシア税関始め、政府関係者・鉄道・港湾オペレーターなどの代表や専門家がプレゼンを行います。日本でも国土交通省による「シベリア鉄道利用促進に向けた日・ロ及び日・欧間のテスト輸送」の過去数年の好結果を踏まえて、更にグレードアップされた環境にやさしいシベリア鉄道輸送の現状と展望を確認する貴重な機会となりますので、是非ご参加頂けますようお願い申し上げます。

15:00-15:30 Opening Session – Welcoming Words
15:30-17:00 Presentation of transport and logistics products
17:00-17:50 Discussion of Improving Competitiveness of Transporting Freight betweenJapan and Russia/Europe via TSR (Trans-Siberian Railways).
17:50-18:00 Concluding Remarks

会議形式：Zoom
Zoom　link: ”お申込みはこちら”にて表示されるページに必要事項を記載頂いた皆様宛てにZoom Linkが記載された英文のプログラムを送付致します。

参加申込ページ：https://nissin-corporation.lmsg.jp/v2/seminar/19359/JLJxQwwm
参加費： 無料
定員： 200名　（先着順）
言語： 日露英同時通訳（3チャンネル）
締切： 11月17日

主催：　シベリア横断鉄道復興調整評議会（CCTT）
　　　　日本トランスシベリヤ複合輸送業者協会（TSIOAJ）
協賛：　ロシアNIS貿易会　

【お申し込み・お問い合わせ先】
日本トランスシベリヤ複合輸送業者協会（TSIOAJ）　事務局：　 野田・山崎
TEL：03-3238-6585 Email：d_noda@nissin-tw.com　, h_yamazaki@nissin-tw.com

※（一社）ロシアNIS貿易会は本イベントへ協賛団体として参加します。